Keine exakte Übersetzung gefunden für مجال مُستَقبِل

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مجال مُستَقبِل

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Futurs domaines de recherche
    مجالات البحث المستقبلية
  • Domaines d'action prioritaires et stratégies futures
    مجالات الأولوية واستراتيجيات المستقبل
  • La politique de la Chine à cet égard ne changera pas.
    ولن تتغير سياسة الصين في هذا المجال في المستقبل.
  • Cinquième partie Secteurs prioritaires pour la poursuite de l'action
    المجالات ذات الأولوية للعمل المستقبلي
  • d) Quels domaines doivent être considérés comme prioritaires à l'avenir?
    (د) ما هي المجالات ذات الأولوية للمستقبل؟
  • Centres d'intérêt possibles pour l'avenir
    واو - مجالات التركيز المحتملة في المستقبل
  • À l'avenir, la CNUCED devait s'employer à aider d'autres pays dans ce domaine.
    وينبغي على الأونكتاد أن يسعى إلى مساعدة البلدان الأخرى في هذا المجال في المستقبل.
  • Bien sûr, le projet de résolution n'empêche pas la mise au point ultérieure de nouveaux instruments internationaux en la matière.
    إن مشروع القرار لا يستثني بالطبع وضع صكوك دولية جديدة في تلك المجالات في المستقبل.
  • Des mesures de discrimination positive visant à assurer une éducation postsecondaire et une formation technique aux femmes pourraient contribuer à éliminer les stéréotypes sexistes, et les initiatives d'orientation professionnelle doivent porter une attention plus grande aux filles et aux femmes.
    وقالت إن اتخاذ إجراء إيجابي لتوفير التعليم في المرحلة الثالثة والتدريب التقني للمرأة يمكن أن يكون فعّالاً في التغلب على القوالب النمطية الجنسانية، ويلزم أيضاً اتخاذ مبادرات للتوجيه في مجال المستقبل الوظيفي تركّز على الفتيات والنساء.
  • Il faudra que dans la suite de nos travaux tout soit bien clair à cet égard.
    وسيكون الوضوح في هذا المجال عنصراً حساساً لعملنا المستقبلي.